Barefoot books – les livres bilingues !
La maison d’édition Barefoot Books : Step inside a story offre aux parents et aux enseignants une ressource complètement bilingue qui peut être utilisé dans la salle de classe et a la maison! Barefoot Books est un éditeur de livres pour enfants basé à Cambridge, aux États-Unis. La société a débuté comme entreprise à domicile en 1992 et a été fondée en Angleterre par Nancy Traversy et Tessa Strickland. L'éditeur imprime des livres bilingues pour les enfants de tout âge!
Dans la salle de classe...
Le site web de Barefoot Books offre aux enseignants une page dédiée aux plans de cours qui intègre les livres bilingues. Les plans de cours perle de science, de présence attentive, de langue, de mathématique et plus!
Dans ma salle de classe (et dans la votre aussi!) je suggère utiliser les livres bilingues en tant qu’outil a apporté à la maison. Les livres peuvent ouvrir la porte pour un apprentissage approfondi à la maison et peuvent devenir centre d’un projet de classe extraordinaire!
Premièrement, l’enseignant devrait commander quelque livre d’intérêt bilingue en français/anglais. Après avoir lue le livre en classe, les élèves créeraient un horaire pour un à la fois d’apporter le livre à la maison. Lors de la lecture à la maison, les parents sont encourager d’ajouter des phares dans leur langue maternelle ou parler à la maison.
Classement
Je donne 3 étoiles! Cette ressource offre aux parents et enseignants une ressource complètement bilingue dans plusieurs langues!